为促进中外人员往来，确保疫情防控安全，自北京时间2022年8月24日0时起，中方将为外籍公民入境中国提供如下便利：

一、允许持有效APEC商务旅行卡的外籍公民，凭旅行卡及与该卡相一致的有效护照，在旅行卡有效期内进入中国境内，无需另行申办签证。

二、允许持有效中国学习类居留许可的外籍留学生，在居留许可有效期内进入中国境内，无需另行申办签证。

   特此通知。