Tiếng Việt
首页 > 经贸新闻
中资企业(机构)报到登记注意事项
2023-07-06 10:38

根据《商务部关于印发<境外中资企业(机构)报到登记制度>的通知》(商合发〔2005〕447号)规定,为做好在越南胡志明市等16省市中资企业(机构)管理服务工作,特整理境外中资企业(机构)报到登记注意事项如下,请相关企业(机构)关注并积极配合,及时向驻胡志明市总领事馆经商处(以下简称“经商处”)办理报到登记。
    一、报到登记所需材料
    中资企业(机构)在越办理完毕注册登记手续之日起30日内,负责人应持以下材料向经商处报到登记:
    1.《境外中资企业(机构)报到登记表》原件
    谨请注意:
    (1)登记表须清楚打印或填写。其中“境外中资企业(机构)注册地址”应填写外文地址;如中方负责人不常驻在越南,请在备注栏补充一名常驻联系人姓名、手机号码和邮箱。
    (2)按照表上要求加盖境内投资主体企业公章和地方商务主管部门公章。
    (3)登记表回执联由经商处填写。
    2.《企业境外投资证书》/《企业境外机构证书》复印件
    证书为中国商务部或省级商务主管部门颁发的批准文件。若境内投资主体为央企,证书由商务部签发;若为地方企业,则由省、自治区、市商务主管部门签发。
    3.《企业境外投资项目备案书》复印件
    备案书由中国省、自治区、直辖区发改委颁发。
    4.在越企业投资许可证复印件
    5.在越企业营业执照复印件
    6.境内企业及境外企业情况简介

    内容包括但不限于境内投资主体情况、境外企业主要业务和经营范围、投资主要目的和计划、在越中方员工名单等。
    上述第2、3、4、5、6项材料需加盖在越中资企业(机构)公章。
    二、报到登记工作流程

    1.中资企业(机构)发送报到登记材料电子版至经商处邮箱进行预审。
    2.经商处在收到邮件后3个工作日内完成预审并回复邮件通知企业(机构)结果。
    3.接到材料预审合格通知后,企业(机构)可寄送或现场提交相关纸质材料至经商处,如选择现场提交方式,请通过邮件或电话方式提前预约。
    4.经商处收到纸质材料后,原则上应在3个工作日内完成报到登记手续,并通知企业(机构)领取《境外中资企业(机构)报到登记表》回执联,或通过快递发送给企业(机构)。
    三、经商处联系方式
    电话:0084-28-38275111
    邮箱:hochiminh@mofcom.gov.cn
    地址:175 Hai Ba Trung, District 3, Ho Chi Minh City

                                                           驻胡志明市总领事馆经商处
                                                              二零二三年六月十七日


推荐给朋友:   
全文打印      打印文字稿

中华人民共和国驻胡志明市总领事馆 版权所有
地址:175, HAI BA TRUNG ROAD, HO CHI MINH CITY, VIETNAM

信息提示

总领馆越南语网站正在建设中,敬请期待!
Trang Web phiên bản tiếng Việt của Tổng Lãnh sự quán Trung Quốc đang trong quá trình xây dựng.

关闭